Max Kepler has been a thorn in Cleveland’s side all season long. On Saturday night, the Twins outfielder tormented the Tribe once again, using a highlight-reel diving catch to halt a rally and help set the stage for a 2-1 walk-off win in 12 innings for Minnesota at Target Field.