The Red Sox’s solution to the lack of production from their third basemen this season may be just around the corner.