Royals right-hander Kris Medlen experienced a setback in his hopeful return to the Major League rotation after suffering a right shoulder strain during a rehab assignment with Triple-A Omaha on Tuesday.