Steven Matz pitched through some slight tightness in his left elbow in the Mets’ 4-3 loss to the Braves on Saturday, and Jim Henderson, who relieved Matz after six innings, faced only two batters before he had to leave with what manager Terry Collins called a right shoulder impingement.