The Cardinals’ five-game slide ended Monday night at Wrigley Field thanks to some good fortune and fortitude in a 3-2 win to open a series against the Cubs.