Major League clubs faced difficult decisions leading up to Wednesday’s deadline to tender contracts for the 2016 season to arbitration-eligible players, a process that saw a number of players let go by their organization.