Chris Sale continues to have a special individual season that might ultimately get overshadowed by the team’s overall disappointing performance.