A.J. Hinch’s Astros took another step back in the right direction by beating the Angels, 6-3, on Monday night at Minute Maid Park. They’ve won three in a row for the first time since Aug. 21-23 and at 80-71 remain solidly positioned for their first postseason appearance in a decade.