Manager Joe Maddon calls this part of the year, the one after the Trade Deadline and before rosters expand, the one players have to “fight through.” But the Cubs aren’t getting much relief as they make that push to the end of the regular season.