J.J. Hardy toughed out another nine innings Saturday night despite lingering groin discomfort. On Sunday, the Orioles shortstop was given rest.