Stephen Vogt’s walk-off single against Twins right-hander Casey Fien in the 10th inning gave the A’s a 3-2 victory at the Coliseum on Saturday night.