There once was a time when James Shields’ career looked lost. But thanks the guidance of a big league cousin, the right-hander has built a following in Kansas City and Tampa Bay, and is poised to be one of the biggest free agents of the winter.