The Royals are headed to the postseason for the first time in 29 seasons after posting a 3-1 victory over the White Sox on Friday night at U.S. Cellular Field.