After being confined to the bench with a left calf strain for two consecutive games, Brandon Moss returned to the lineup on Tuesday, just in time for a three-game set in the Bronx, and slugged two home runs in a 10-inning win over the Yankees. The A’s 5-2 series-opening victory is their fourth straight and sixth in their last eight games.