The Mets broke out the bats in Sunday’s finale against the Marlins, tying a season high with 17 hits in an 11-5 victory.