A balanced offensive attack and some stellar relief helped the Twins cap a four-game sweep of the White Sox with a 6-5 victory on Sunday at Target Field.