Colorado left fielder Carlos Gonzalez left Sunday’s series finale between the Rockies and Phillies with left knee tendinitis after running out a high-bounding grounder to third to end the sixth inning.