Right-hander reliever David Hernandez has a torn ulnar collateral ligament and will need to undergo Tommy John surgery.