Twins general manager Terry Ryan, who recently was diagnosed with squamous-cell carcinoma in his neck, underwent surgery Tuesday and will remain hospitalized for two or three days.