As he looks ahead to 2014 and his new role as the Padres’ upper-level pitching coordinator, Trevor Hoffman said recently he only feels the slightest twinge of anxiety. Not so much in tackling a new role, which also includes being a special assistant to general manager Josh Byrnes, but how he’s going to tackle the logistical aspect of it — bouncing between all of the Padres’ Minor League affiliates.