An errant throw by shortstop Jose Iglesias, a missed foul popup by first baseman Prince Fielder and a wild pitch by reliever Rick Porcello set the stage for Red Sox catcher Jarrod Saltalamacchia to deliver a walk-off single in the ninth inning of the Tigers’ loss in Game 2 of the ALCS on Sunday night at Fenway Park.