Torii Hunter was supposed to have the day off to rest. Instead, he drilled a game-winning single to left field to give Detroit a 3-2 victory over the White Sox on Sunday afternoon at Comerica Park.