Top pitching prospect Dylan Bundy, who felt some discomfort when throwing off flat ground on Monday, will undergo season-ending Tommy John surgery on his right elbow.