At the recommendation of Yankees team doctors, first baseman Mark Teixeira will have season-ending surgery to repair the damaged tendon sheath in his right wrist.