With the Boston lockdown lifted, the MBTA back in service and the second suspect in the Marathon bombing captured, the Red Sox expect Saturday’s game against the Royals at 1:10 p.m. ET will be played as scheduled.