Brett Gardner became a strong favorite to serve as New York’s Opening Day center fielder after Curtis Granderson suffered a fractured right forearm that is expected to keep him out of action until early May.