Shortstop Gustavo Nunez, picked by the Pirates in the 2011 Rule 5 Draft, returned to the Tigers organization on Friday, as the D-backs outrighted his contract to Triple-A Toledo.