Shortstop Javier Baez, the Cubs’ top prospect, may be done for the Arizona Fall League season after injuring his left thumb on Saturday.