Thanks to a nine-run second inning, the Yankees cruised to a 10-2 victory over the last place Red Sox and regained sole possession of first place in the American League East thanks to the Orioles’ loss to the Rays in St. Petersburg.