Miguel Cabrera of the Tigers and Buster Posey of the Giants each accepted the Hank Aaron Award as the outstanding offensive performer in their respective leagues — the first time in the presentation’s history that both winners were participating in the World Series.