A two-run home run by Brandon Phillips and a solo shot by Reds teammate Jay Bruce buried Giants pitcher Matt Cain, who before Saturday hadn’t experienced this kind of playoff duress.