Police in the Netherlands told The Associated Press that an argument about loud music may have precipitated a dispute early Monday morning, which resulted in Mariners outfielder Greg Halman's death and his brother Jason Halman's arrest.