The power outage that had kept Adrian Gonzalez in the park for 84 at-bats ended loudly on Tuesday night at Rangers Ballpark in Arlington. And as Gonzalez erupted for a pair of home runs that traveled a combined distance of 806 feet, the rest of the recently-quiet Red Sox's offense seemed to follow suit in an 11-5 victory over the Rangers.