Eleventh heaven: J-Up’s blast keeps Braves streaking

When the Braves went through the first two weeks of this season in near-perfect fashion, they were fueled by the consistent power provided by Justin Upton. Four months later, they are once again cruising with the benefit of Upton’s latest hot stretch. Upton hit a go-ahead eighth-inning home run that provided the Braves all they needed to notch their 11th consecutive victory with Monday night’s 3-2 win over the Nationals at Nationals Park.

Braun stays mum after new suspensions

Brewers outfielder Ryan Braun remained silent Monday in the wake of 13 additional suspensions levied by Major League Baseball, the result of the league’s long investigation into the Florida wellness clinic known as Biogenesis. The new bans were levied exactly two weeks after MLB suspended Braun for the Brewers’ remaining 65 regular-season games.