From the massive American flag hanging form the heights of the George Washington Bridge, to the moving speeches made in lower Manhattan, to the thousands of smaller tributes scattered through the boroughs and beyond, evidence of New York’s annual, solemn pause could be seen across the city on Sunday.