The Rangers learned their lesson well. After back-to-back American League titles in 2010 and 2011 and the only World Series appearances in the history of a franchise that began as the expansion Senators in 1961, the Rangers saw how quickly opportunity could slip away.