Matt Duffy is expected to have season-ending surgery “to address the lingering soreness stemming from his earlier left Achilles injury,” according to a report in Tuesday’s Tampa Bay Times.