Rangers bench coach Steve Buechele has had many memorable moments as an athlete and as a father. But he admitted he hadn’t experienced anything quite like watching his son, Shane, play in his first college football game on Sunday night for the University of Texas.