Madison Bumgarner allowed just three runs in seven innings in a 13-4 win against the Braves on Sunday, but the Giants’ ace had third baseman Eduardo Nunez to at least partially thank for the performance.