After offensive outbursts the previous three games, it took only one swing to provide Tampa Bay with enough offense to win its fourth straight and complete a sweep over San Diego. Brad Miller hit a two-run homer in the first inning and Chris Archer made it stick in a 2-0 Rays win on Wednesday afternoon at Tropicana Field.