The Blue Jays’ offense finally came back to life on Friday, recording 15 hits in Toronto’s 15-8 rout of the Twins.