Rockies third baseman Nolan Arenado punched the air as he rounded first base, and floated until he could greet teammates at home plate with smiling, full-force high fives. Yet, his 27th homer of the season was less a release than a relief.