The Rangers expect Prince Fielder will have season-ending surgery to repair a herniated disk in his neck in the next few weeks, general manager Jon Daniels announced Monday.