The shoulder discomfort that ended Tyler Glasnow’s PNC Park debut has landed the Pirates’ top prospect on the disabled list.