Two of the biggest constants of the season for the Red Sox — Rick Porcello winning at home and the Boston bats hitting at home — intersected nicely in Sunday’s 8-7 victory over the Twins that salvaged a split of a four-game series at Fenway Park.