Drew Pomeranz isn’t one of those players who gets unnerved by joining a new organization. As the talented lefty met up with the Red Sox at Yankee Stadium on Sunday — three days after he was traded over from the Padres — it was again time to make new friends.