The insatiable Red Sox offense made sure Michael Fulmer wouldn’t breeze in and out of Fenway Park on Wednesday afternoon. But the rookie starter avoided the big inning en route to 7 2/3 strong frames while helping the Tigers beat the Red Sox, 4-3, for their ninth series sweep of the season.