The Reds placed pitcher Alfredo Simon on the 15-day disabled list on Wednesday with a strained right trapezius near the shoulder. It cleared a spot for pitcher Michael Lorenzen, who was activated from the 60-day DL.