Rockies left fielder Gerardo Parra sprained his left ankle in a collision with shortstop Trevor Story during the third inning of Tuesday night’s 13-10 victory over the Yankees, and will be evaluated Wednesday, manager Walt Weiss said.