Mets manager Terry Collins was released from a Milwaukee hospital on Monday, and was en route back to New York, after missing Sunday’s game against the Brewers due to illness.